Facture électronique · Acheteur public

Facturer une administration allemande : XRechnung et Leitweg-ID

Facturer l'administration fédérale allemande depuis l'étranger : XRechnung obligatoire, Leitweg-ID dans le champ BT-10, portail de réception, exception sous 1 000 euros.

Le droit allemand impose la facture électronique aux fournisseurs de l'administration fédérale depuis le 27 novembre 2020. L'obligation vaut aussi pour un fournisseur étranger. Pour une entreprise alsacienne, c'est le seul cas où le droit allemand vise directement sa facture.

Ce que la facture doit contenir

Informations obligatoires et champs correspondants
InformationChamp de la XRechnung
Leitweg-ID, l'identifiant de routage de l'acheteur public, donné à la commandeBT-10
Conditions de paiement : échéance ou texteBT-9 ou BT-20
Coordonnées bancaires pour un virementBG-17, champs BT-84 à BT-86
Adresse e-mail de l'émetteurBT-43
Numéro de fournisseur, si communiqué à la commandeBT-29
Numéro de commande, si communiqué à la commandeBT-13

Où déposer la facture

Les factures aux services directs de l'État fédéral passent par la plateforme fédérale de réception des factures, qui offre quatre canaux : saisie directe sur le portail, dépôt de fichier, e-mail et réseau Peppol. Les autres administrations indiquent leur propre circuit à la commande.

Les exceptions

L'obligation ne joue pas pour une commande directe jusqu'à 1 000 euros, ni pour certains cas de secret ou d'affaires à l'étranger. Un contrat peut en plus imposer la facture électronique.

À automatiser

  1. Exiger la Leitweg-ID dans la commande ou dans le contrat, avant d'émettre.
  2. Produire une XRechnung dont le champ BT-10 contient cet identifiant.
  3. Contrôler le fichier : l'absence de BT-10 est une erreur de règle allemande (BR-DE-15).
  4. Déposer par le canal indiqué par l'acheteur et garder la preuve de dépôt.
  5. Journaliser la date de dépôt pour le suivi du paiement.

Un exemple chiffré

Pour une commande de 3 500,00 euros hors taxes passée par un service fédéral, la facture sans Leitweg-ID ne passe pas la validation XRechnung (règle BR-DE-15). Pour une commande directe de 900,00 euros, l'exception des 1 000 euros s'applique : l'obligation ne joue pas.

Vérifier un fichier Factur-X, ZUGFeRD ou XRechnung dans votre navigateur →

Parlons de vos factures vers l'Allemagne →

Questions

Questions fréquentes

Une entreprise étrangère doit-elle aussi émettre une XRechnung ?

Oui. L'administration fédérale indique que le fournisseur étranger qui traite avec l'administration allemande est tenu à la facture électronique.

Où trouver la Leitweg-ID ?

L'acheteur la communique à la commande. Le site fédéral précise qu'elle est donnée lors de la passation du marché.

La Leitweg-ID est-elle utile entre entreprises ?

Non. Entre entreprises, le champ BT-10 peut contenir une valeur de remplacement comme un tiret ; il ne sert à router qu'envers une administration.

Sources : E-Rechnung dans l'administration fédérale allemande, questions fréquentes, Ministère fédéral allemand des Finances, questions et réponses sur la E-Rechnung (état de mars 2026), KoSIT, règles Schematron XRechnung (dépôt public).

Réservez votre heure offerte

Réponse sous 24 h ouvrées pour fixer le créneau.

En visio, gratuit et sans engagement.

Réserver mon heure offerte